Como eu espero que o blog não seja lido somente por pessoas da área jurídica, buscarei simplificar os temas jurídicos a fim de deixá-los numa linguagem simples e de fácil entendimento.
Às vezes, isto se torna uma tarefa difícil para o advogado, o qual pode imaginar que escrever um bom texto é usar um vocabulário rebuscado ou requintado. Em outras palavras, utilizando-se de todo o "vernáculo" (tá vendo?) pode transparecer que o texto fica mais atraente ou importante. Besteira.
Escrever difícil não se significa escrever bem. Nem tampouco, traduz um conhecimento.
Lembro-me de um professor no Mackenzie dizendo, certa vez, que uma ação judicial bem escrita (clara) é aquela em que qualquer um do povo pode ler e entender toda a estória.
Bom, é nesta linha que prentendo seguir...espero que consiga, ou melhor, vou me "esmerar" para tanto. (aí, foi de novo!)
Às vezes, isto se torna uma tarefa difícil para o advogado, o qual pode imaginar que escrever um bom texto é usar um vocabulário rebuscado ou requintado. Em outras palavras, utilizando-se de todo o "vernáculo" (tá vendo?) pode transparecer que o texto fica mais atraente ou importante. Besteira.
Escrever difícil não se significa escrever bem. Nem tampouco, traduz um conhecimento.
Lembro-me de um professor no Mackenzie dizendo, certa vez, que uma ação judicial bem escrita (clara) é aquela em que qualquer um do povo pode ler e entender toda a estória.
Bom, é nesta linha que prentendo seguir...espero que consiga, ou melhor, vou me "esmerar" para tanto. (aí, foi de novo!)
Vc está escrevendo muito bem, Rodrigo.
ResponderExcluir